Changes between Version 8 and Version 9 of TranslateProject


Ignore:
Timestamp:
11/28/16 08:29:01 (11 months ago)
Author:
ChristianB
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • TranslateProject

    v8 v9  
    6868your translation template.
    6969
    70 The easiest way is to use the
    71 [TranslateIntro BOINC Translation Service],
    72 a web-based system that's used for BOINC itself and for SETI@home.
    73 To do this:
    74 
    75  * Create a directory, within your revision control system, called '''locale''', with a subdirectory for each language and a templates.  This repository must be accessable by a user '''boincadm'''.
    76  * Post a request to the [http://lists.ssl.berkeley.edu/mailman/listinfo/boinc_loc boinc_loc@ssl.berkeley.edu] email list, asking that your project be added to the BOINC Translation Service.
    77 
    78 When this is set up, translations will automatically be checked into your locale/ repository.
    79 You'll need to periodically update the working copy of this on your web server.
    80 You'll also need to move translation files from, e.g., '''locale/es/web.po''' to '''project_root/html/project/project_specific_translations/es.po'''.
    81 The easiest way to do this is to create a symbolic link from the latter to the former.
     70The easiest way is to use the [TranslateIntro BOINC Translation Service], a web-based system that's used for BOINC itself and for Einstein@home.
     71If you want to add your project, get in touch with the person responsible for the translation service by sending an email to the [http://lists.ssl.berkeley.edu/mailman/listinfo/boinc_loc boinc_loc@ssl.berkeley.edu] email list.